사도행전 13:47
주께서 이같이 우리를 명하시되 내가 너를 이방의 빛을 삼아 너로 땅 끝까지 구원하게 하리라 하셨느니라 하니
οὕτως γὰρ ἐντέταλται ἡμῖν ὁ κύριος· τέθεικά σε εἰς φῶς ἐθνῶν τοῦ εἶναί σε εἰς σωτηρίαν ἕως ἐσχάτου τῆς γῆς.¶
✅ 검증 — 낱말 20건이 TAGNT와 일치
- οὕτως houtōs 이와 같이 ADV
- γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
- ἐντέταλται entetaltai 명하다 V-RNI-3S
- ἡμῖν hēmin 나/우리 P-1DP
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- κύριος· kurios 주(主) N-NSM-T
- τέθεικά tetheika 두다 V-RAI-1S
- σε se 너/너희 P-2AS
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- φῶς phōs 빛 N-ASN
- ἐθνῶν ethnōn 이방인 N-GPN
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
- εἶναί einai ~이다/있다 V-PAN
- σε se 너/너희 P-2AS
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- σωτηρίαν sōtērian 구원 N-ASF
- ἕως he'ōs ~까지 PREP
- ἐσχάτου eschatou 마지막 A-GSN
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- γῆς.¶ gēs 땅 N-GSF