Κοινή · 신약 원어

베드로후서 2:17

이 사람들은 물 없는 샘이요 광풍에 밀려 가는 안개니 저희를 위하여 캄캄한 어두움이 예비되어 있나니

οὗτοί εἰσιν πηγαὶ ἄνυδροι καὶ ὁμίχλαι ὑπὸ λαίλαπος ἐλαυνόμεναι, οἷς ὁ ζόφος τοῦ σκότους εἰς αἰῶνα τετήρηται.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치

  1. οὗτοί houtoi 이것/이 사람 D-NPM
  2. εἰσιν eisin ~이다/있다 V-PAI-3P
  3. πηγαὶ pēgai 흐름 N-NPF
  4. ἄνυδροι anudroi without water A-NPF
  5. καὶ kai 그리고 CONJ
  6. ὁμίχλαι homichlai mists N-NPF
  7. ὑπὸ hupo ~에 의하여 PREP
  8. λαίλαπος lailapos storm N-GSF
  9. ἐλαυνόμεναι, elaunomenai 몰다 V-PPP-NPF
  10. οἷς hois ~하는 (관계대명사) R-DPM
  11. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  12. ζόφος zophos 어둠 N-NSM
  13. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
  14. σκότους skotous 어둠 N-GSN
  15. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  16. αἰῶνα aiōna 세대/영원 N-ASM
  17. τετήρηται.¶ tetērētai 지키다 V-RPI-3S