Κοινή · 신약 원어

베드로후서 1:20

먼저 알 것은 경의 모든 예언은 사사로이 풀 것이 아니니

τοῦτο πρῶτον γινώσκοντες ὅτι πᾶσα προφητεία γραφῆς ἰδίας ἐπιλύσεως οὐ γίνεται.

✅ 검증 — 낱말 11건이 TAGNT와 일치

  1. τοῦτο touto 이것/이 사람 D-ASN
  2. πρῶτον prōton 첫째 A-ASN
  3. γινώσκοντες ginōskontes 알다 V-PAP-NPM
  4. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
  5. πᾶσα pasa 모든/온 A-NSF
  6. προφητεία prophēteia 예언 N-NSF
  7. γραφῆς graphēs 기록 N-GSF
  8. ἰδίας idias 자기의 A-GSF
  9. ἐπιλύσεως epiluseōs interpretation N-GSF
  10. οὐ ou 아니 PRT-N
  11. γίνεται. ginetai ~이다/있다 V-PNI-3S