고린도후서 8:8
내가 명령으로 하는 말이 아니요 오직 다른 이들의 간절함을 가지고 너희의 사랑의 진실함을 증명코자 함이로라
οὐ κατ᾽ ἐπιταγὴν λέγω ἀλλὰ διὰ τῆς ἑτέρων σπουδῆς καὶ τὸ τῆς ὑμετέρας ἀγάπης γνήσιον δοκιμάζων·
✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치
- οὐ ou 아니 PRT-N
- κατ᾽ kat᾽ ~을 따라 PREP
- ἐπιταγὴν epitagēn 명령 N-ASF
- λέγω legō 말하다 V-PAI-1S
- ἀλλὰ alla 그러나 CONJ
- διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- ἑτέρων heterōn 다른 것 A-GPM
- σπουδῆς spoudēs 부지런함 N-GSF
- καὶ kai 그리고 CONJ
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- ὑμετέρας humeteras 너의 A-GSF
- ἀγάπης agapēs 사랑 N-GSF
- γνήσιον gnēsion genuineness A-ASN
- δοκιμάζων· dokimazōn 살펴보다 V-PAP-NSM