고린도후서 1:10
그가 이같이 큰 사망에서 우리를 건지셨고 또 건지시리라 또한 이후에라도 건지시기를 그를 의지하여 바라노라
ὃς ἐκ τηλικούτου θανάτου ἐρρύσατο ἡμᾶς καὶ ῥύσεται εἰς ὃν ἠλπίκαμεν ὅτι καὶ ἔτι ῥύσεται
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치
- ὃς hos ~하는 (관계대명사) R-NSM
- ἐκ ek ~에서 나와 PREP
- τηλικούτου tēlikoutou such a great D-GSM
- θανάτου thanatou 죽음 N-GSM
- ἐρρύσατο errusato 건져 내다 V-ANI-3S
- ἡμᾶς hēmas 나/우리 P-1AP
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ῥύσεται rhusetai 건져 내다 V-FDI-3S
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- ὃν hon ~하는 (관계대명사) R-ASM
- ἠλπίκαμεν ēlpikamen 바라다 V-RAI-1P
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἔτι eti 아직 ADV
- ῥύσεται rhusetai 건져 내다 V-FDI-3S