Κοινή · 신약 원어

디모데전서 6:4

저는 교만하여 아무 것도 알지 못하고 변론과 언쟁을 좋아하는 자니 이로써 투기와 분쟁과 훼방과 악한 생각이 나며

τετύφωται μηδὲν ἐπιστάμενος ἀλλὰ νοσῶν περὶ ζητήσεις καὶ λογομαχίας, ἐξ ὧν γίνεται φθόνος, ἔρις, βλασφημίαι, ὑπόνοιαι πονηραί,

✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치

  1. τετύφωται tetuphōtai he has been puffed up V-RPI-3S
  2. μηδὲν mēden 아무것도 아님 A-ASN-N
  3. ἐπιστάμενος epistamenos 깨달아 알다 V-PNP-NSM
  4. ἀλλὰ alla 그러나 CONJ
  5. νοσῶν nosōn unhealthy V-PAP-NSM
  6. περὶ peri ~에 관하여 PREP
  7. ζητήσεις zētēseis 논란 N-APF
  8. καὶ kai 그리고 CONJ
  9. λογομαχίας, logomachias disputes about words, N-APF
  10. ἐξ ex ~에서 나와 PREP
  11. ὧν hōn ~하는 (관계대명사) R-GPF
  12. γίνεται ginetai ~이다/있다 V-PNI-3S
  13. φθόνος, phthonos 시기 N-NSM
  14. ἔρις, eris 다툼 N-NSF
  15. βλασφημίαι, blasphēmiai 모독 N-NPF
  16. ὑπόνοιαι huponoiai suspicions N-NPF
  17. πονηραί, ponērai 악한 A-NPF