데살로니가전서 5:13
저의 역사로 말미암아 사랑 안에서 가장 귀히 여기며 너희끼리 화목하라
καὶ ἡγεῖσθαι αὐτοὺς ὑπερεκπερισσοῦ ἐν ἀγάπῃ διὰ τὸ ἔργον αὐτῶν. εἰρηνεύετε ἐν ἑαυτοῖς.¶
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 13건이 TAGNT와 일치
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἡγεῖσθαι hēgeisthai 다스리다 V-PNN
- αὐτοὺς autous 그/그것 P-APM
- ὑπερεκπερισσοῦ huperekperissou ~위에/~을 위하여 PREP + G1537=PREP + G4057=ADV
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- ἀγάπῃ agapē 사랑 N-DSF
- διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
- ἔργον ergon 일 N-ASN
- αὐτῶν. autōn 그/그것 P-GPM
- εἰρηνεύετε eirēneuete do be at peace V-PAM-2P
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- ἑαυτοῖς.¶ he'autois 자기 자신 F-2DPM