데살로니가전서 2:15
유대인은 주 예수와 선지자들을 죽이고 우리를 쫓아내고 하나님을 기쁘시게 아니하고 모든 사람에게 대적이 되어
τῶν καὶ τὸν κύριον ἀποκτεινάντων Ἰησοῦν καὶ τοὺς ἰδίους προφήτας καὶ ἡμᾶς ἐκδιωξάντων καὶ θεῷ μὴ ἀρεσκόντων καὶ πᾶσιν ἀνθρώποις ἐναντίων,
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 21건이 TAGNT와 일치
- τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- κύριον kurion 주(主) N-ASM-T
- ἀποκτεινάντων apokteinantōn 죽이다 V-AAP-GPM
- Ἰησοῦν Iēsoun 예수 N-ASM-P
- καὶ kai 그리고 CONJ
- τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
- ἰδίους idious 자기의 A-APM
- προφήτας prophētas 선지자 N-APM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἡμᾶς hēmas 나/우리 P-1AP
- ἐκδιωξάντων ekdiōxantōn having driven out V-AAP-GPM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- θεῷ theō 하나님 N-DSM-T
- μὴ mē 아니 (부정) PRT-N
- ἀρεσκόντων areskontōn 기쁘게 하다 V-PAP-GPM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- πᾶσιν pasin 모든/온 A-DPM
- ἀνθρώποις anthrōpois 사람 N-DPM
- ἐναντίων, enantiōn 적대적인 A-GPM