데살로니가전서 2:14
형제들아 너희가 그리스도 예수 안에서 유대에 있는 하나님의 교회들을 본받은 자 되었으니 저희가 유대인들에게 고난을 받음과 같이 너희도 너희 나라 사람들에게 동일한 것을 받았느니라
ὑμεῖς γὰρ μιμηταὶ ἐγενήθητε, ἀδελφοί, τῶν ἐκκλησιῶν τοῦ θεοῦ τῶν οὐσῶν ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ, ὅτι τὰ αὐτὰ ἐπάθετε καὶ ὑμεῖς ὑπὸ τῶν ἰδίων συμφυλετῶν, καθὼς καὶ αὐτοὶ ὑπὸ τῶν Ἰουδαίων,
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 33건이 TAGNT와 일치
- ὑμεῖς humeis 너/너희 P-2NP
- γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
- μιμηταὶ mimētai 본받는 자 N-NPM
- ἐγενήθητε, egenēthēte ~이다/있다 V-2AOI-2P
- ἀδελφοί, adelphoi 형제 N-VPM
- τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPF
- ἐκκλησιῶν ekklēsiōn 교회 N-GPF
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T
- τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPF
- οὐσῶν ousōn ~이다/있다 V-PAP-GPF
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
- Ἰουδαίᾳ Ioudaia 유대 N-DSF-L
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- Χριστῷ Christō 그리스도 N-DSM-T
- Ἰησοῦ, Iēsou 예수 N-DSM-P
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
- αὐτὰ auta 그/그것 P-APN
- ἐπάθετε epathete 고난받다 V-2AAI-2P
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ὑμεῖς humeis 너/너희 P-2NP
- ὑπὸ hupo ~에 의하여 PREP
- τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
- ἰδίων idiōn 자기의 A-GPM
- συμφυλετῶν, sumphuletōn countrymen, N-GPM
- καθὼς kathōs ~와 같이 CONJ
- καὶ kai 그리고 CONJ
- αὐτοὶ autoi 그/그것 P-NPM
- ὑπὸ hupo ~에 의하여 PREP
- τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
- Ἰουδαίων, Ioudaiōn 유대인 N-GPM-PG