데살로니가전서 2:13

이러므로 우리가 하나님께 쉬지 않고 감사함은 너희가 우리에게 들은 바 하나님의 말씀을 받을 때에 사람의 말로 아니하고 하나님의 말씀으로 받음이니 진실로 그러하다 이 말씀이 또한 너희 믿는 자 속에서 역사하느니라

Καὶ διὰ τοῦτο καὶ ἡμεῖς εὐχαριστοῦμεν τῷ θεῷ ἀδιαλείπτως ὅτι παραλαβόντες λόγον ἀκοῆς παρ᾽ ἡμῶν τοῦ θεοῦ ἐδέξασθε οὐ λόγον ἀνθρώπων ἀλλὰ καθώς ἐστιν ἀληθῶς λόγον θεοῦ, ὃς καὶ ἐνεργεῖται ἐν ὑμῖν τοῖς πιστεύουσιν.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 34건이 TAGNT와 일치

1. Καὶ Kai 그리고 CONJ
2. διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
3. τοῦτο touto 이것/이 사람 D-ASN
4. καὶ kai 그리고 CONJ
5. ἡμεῖς hēmeis 나/우리 P-1NP
6. εὐχαριστοῦμεν eucharistoumen 감사하다 V-PAI-1P
7. τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSM
8. θεῷ theō 하나님 N-DSM-T
9. ἀδιαλείπτως adialeiptōs unceasingly ADV
10. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
11. παραλαβόντες paralabontes 받다 V-2AAP-NPM
12. λόγον logon 말씀 N-ASM
13. ἀκοῆς akoēs 들음 N-GSF
14. παρ᾽ par᾽ ~곁에서 PREP
15. ἡμῶν hēmōn 나/우리 P-1GP
16. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
17. θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T
18. ἐδέξασθε edexasthe 받아들이다 V-ADI-2P
19. οὐ ou 아니 PRT-N
20. λόγον logon 말씀 N-ASM
21. ἀνθρώπων anthrōpōn 사람 N-GPM
22. ἀλλὰ alla 그러나 CONJ
23. καθώς kathōs ~와 같이 CONJ
24. ἐστιν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
25. ἀληθῶς alēthōs 진실로 ADV
26. λόγον logon 말씀 N-ASM
27. θεοῦ, theou 하나님 N-GSM-T
28. ὃς hos ~하는 (관계대명사) R-NSM
29. καὶ kai 그리고 CONJ
30. ἐνεργεῖται energeitai 활동하다 V-PMI-3S
31. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
32. ὑμῖν humin 너/너희 P-2DP
33. τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPM
34. πιστεύουσιν. pisteuousin 믿다 V-PAP-DPM