Κοινή · 신약 원어

데살로니가전서 1:4

하나님의 사랑하심을 받은 형제들아 너희를 택하심을 아노라

εἰδότες, ἀδελφοὶ ἠγαπημένοι ὑπὸ τοῦ θεοῦ, τὴν ἐκλογὴν ὑμῶν·

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 9건이 TAGNT와 일치

  1. εἰδότες, eidotes 알아보다/깨닫다 V-RAP-NPM
  2. ἀδελφοὶ adelphoi 형제 N-VPM
  3. ἠγαπημένοι ēgapēmenoi 사랑하다 V-RPP-VPM
  4. ὑπὸ hupo ~에 의하여 PREP
  5. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  6. θεοῦ, theou 하나님 N-GSM-T
  7. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
  8. ἐκλογὴν eklogēn 택하는 N-ASF
  9. ὑμῶν· humōn 너/너희 P-2GP