Κοινή · 신약 원어

데살로니가전서 1:3

너희의 믿음의 역사와 사랑의 수고와 우리 주 예수 그리스도에 대한 소망의 인내를 우리 하나님 아버지 앞에서 쉬지 않고 기억함이니

μνημονεύοντες ὑμῶν τοῦ ἔργου τῆς πίστεως καὶ τοῦ κόπου τῆς ἀγάπης καὶ τῆς ὑπομονῆς τῆς ἐλπίδος τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ἔμπροσθεν τοῦ θεοῦ καὶ πατρὸς ἡμῶν·

✅ 검증 — 낱말 27건이 TAGNT와 일치

  1. μνημονεύοντες mnēmoneuontes 기억하다 V-PAP-NPM
  2. ὑμῶν humōn 너/너희 P-2GP
  3. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
  4. ἔργου ergou N-GSN
  5. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  6. πίστεως pisteōs 믿음 N-GSF
  7. καὶ kai 그리고 CONJ
  8. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  9. κόπου kopou 수고 N-GSM
  10. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  11. ἀγάπης agapēs 사랑 N-GSF
  12. καὶ kai 그리고 CONJ
  13. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  14. ὑπομονῆς hupomonēs 인내 N-GSF
  15. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  16. ἐλπίδος elpidos 소망 N-GSF
  17. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  18. κυρίου kuriou 주(主) N-GSM-T
  19. ἡμῶν hēmōn 나/우리 P-1GP
  20. Ἰησοῦ Iēsou 예수 N-GSM-P
  21. Χριστοῦ Christou 그리스도 N-GSM-T
  22. ἔμπροσθεν emprosthen ~앞에 PREP
  23. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  24. θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T
  25. καὶ kai 그리고 CONJ
  26. πατρὸς patros 아버지 N-GSM-T
  27. ἡμῶν· hēmōn 나/우리 P-1GP