Κοινή · 신약 원어

데살로니가전서 1:2

우리가 너희 무리를 인하여 항상 하나님께 감사하고 기도할 때에 너희를 말함은

Εὐχαριστοῦμεν τῷ θεῷ πάντοτε περὶ πάντων ὑμῶν μνείαν ὑμῶν ποιούμενοι ἐπὶ τῶν προσευχῶν ἡμῶν, ἀδιαλείπτως

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치

  1. Εὐχαριστοῦμεν Eucharistoumen 감사하다 V-PAI-1P
  2. τῷ 그/이/~하는 것 T-DSM
  3. θεῷ theō 하나님 N-DSM-T
  4. πάντοτε pantote 항상 ADV
  5. περὶ peri ~에 관하여 PREP
  6. πάντων pantōn 모든/온 A-GPM
  7. ὑμῶν humōn 너/너희 P-2GP
  8. μνείαν mneian 기념 N-ASF
  9. ὑμῶν humōn 너/너희 P-2GP
  10. ποιούμενοι poioumenoi 하다/만들다 V-PMP-NPM
  11. ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
  12. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPF
  13. προσευχῶν proseuchōn 기도 N-GPF
  14. ἡμῶν, hēmōn 나/우리 P-1GP
  15. ἀδιαλείπτως adialeiptōs [3] unceasingly ADV