Κοινή · 신약 원어

베드로전서 4:7

만물의 마지막이 가까웠으니 그러므로 너희는 정신을 차리고 근신하여 기도하라

Πάντων δὲ τὸ τέλος ἤγγικεν· σωφρονήσατε οὖν καὶ νήψατε εἰς τὰς προσευχάς,

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 12건이 TAGNT와 일치

  1. Πάντων Pantōn 모든/온 A-GPN
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. τὸ to 그/이/~하는 것 T-NSN
  4. τέλος telos 목표/세금 N-NSN
  5. ἤγγικεν· ēngiken 가까이 가다 V-RAI-3S
  6. σωφρονήσατε sōphronēsate 온전한 정신이다 V-AAM-2P
  7. οὖν oun 그러므로 CONJ
  8. καὶ kai 그리고 CONJ
  9. νήψατε nēpsate 정신 차리다 V-AAM-2P
  10. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  11. τὰς tas 그/이/~하는 것 T-APF
  12. προσευχάς, proseuchas 기도 N-APF