Κοινή · 신약 원어

베드로전서 4:18

또 의인이 겨우 구원을 얻으면 경건치 아니한 자와 죄인이 어디 서리요

καὶ εἰ ὁ δίκαιος μόλις σῴζεται, ὁ δὲ ἀσεβὴς καὶ ἁμαρτωλὸς ποῦ φανεῖται;

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 13건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. εἰ ei 만일 COND
  3. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  4. δίκαιος dikaios 의로운 A-NSM
  5. μόλις molis 간신히 ADV
  6. σῴζεται, sōzetai 구원하다 V-PPI-3S
  7. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  8. δὲ de 그런데 CONJ
  9. ἀσεβὴς asebēs 경건하지 않은 A-NSM
  10. καὶ kai 그리고 CONJ
  11. ἁμαρτωλὸς hamartōlos 죄 많은 A-NSM
  12. ποῦ pou 어디에 ADV-I
  13. φανεῖται; phaneitai 빛나다/나타나다 V-FDI-3S