Κοινή · 신약 원어

요한일서 3:13

형제들아 세상이 너희를 미워하거든 이상히 여기지 말라

Καὶ μὴ θαυμάζετε, ἀδελφοί μου, εἰ μισεῖ ὑμᾶς ὁ κόσμος.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 10건이 TAGNT와 일치

  1. Καὶ Kai 그리고 CONJ
  2. μὴ 아니 (부정) PRT-N
  3. θαυμάζετε, thaumazete 놀라다 V-PAM-2P
  4. ἀδελφοί adelphoi 형제 N-VPM
  5. μου, mou 나/우리 P-1GS
  6. εἰ ei 만일 COND
  7. μισεῖ misei 미워하다 V-PAI-3S
  8. ὑμᾶς humas 너/너희 P-2AP
  9. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  10. κόσμος. kosmos 세상 N-NSM