요한일서 2:15

이 세상이나 세상에 있는 것들을 사랑치 말라 누구든지 세상을 사랑하면 아버지의 사랑이 그 속에 있지 아니하니

Μὴ ἀγαπᾶτε τὸν κόσμον μηδὲ τὰ ἐν τῷ κόσμῳ. ἐάν τις ἀγαπᾷ τὸν κόσμον, οὐκ ἔστιν ἡ ἀγάπη τοῦ πατρὸς ἐν αὐτῷ·

✅ 검증 — 낱말 22건이 TAGNT와 일치

1. Μὴ Mē 아니 (부정) PRT-N
2. ἀγαπᾶτε agapate 사랑하다 V-PAM-2P
3. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
4. κόσμον kosmon 세상 N-ASM
5. μηδὲ mēde ~도 아니 CONJ-N
6. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
7. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
8. τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSM
9. κόσμῳ. kosmō 세상 N-DSM
10. ἐάν ean 만일 COND
11. τις tis 어떤 하나 X-NSM
12. ἀγαπᾷ agapa 사랑하다 V-PAS-3S
13. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
14. κόσμον, kosmon 세상 N-ASM
15. οὐκ ouk 아니 PRT-N
16. ἔστιν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
17. ἡ hē 그/이/~하는 것 T-NSF
18. ἀγάπη agapē 사랑 N-NSF
19. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
20. πατρὸς patros 아버지 N-GSM-T
21. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
22. αὐτῷ· autō 그/그것 P-DSM