고린도전서 9:15
그러나 내가 이것을 하나도 쓰지 아니하였고 또 이 말을 쓰는 것은 내게 이같이 하여 달라는 것이 아니라 내가 차라리 죽을지언정 누구든지 내 자랑하는 것을 헛된 데로 돌리지 못하게 하리라
ἐγὼ δὲ οὐ κέχρημαι οὐδενὶ τούτων· οὐκ ἔγραψα δὲ ταῦτα ἵνα οὕτως γένηται ἐν ἐμοί· καλὸν γάρ μοι μᾶλλον ἀποθανεῖν ἢ τὸ καύχημά μου ἵνα οὐδεὶς κενώσει.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 27건이 TAGNT와 일치
- ἐγὼ egō 나/우리 P-1NS
- δὲ de 그런데 CONJ
- οὐ ou 아니 PRT-N
- κέχρημαι kechrēmai 사용하다 V-RNI-1S
- οὐδενὶ oudeni 아무도 없음 A-DSM
- τούτων· toutōn 이것/이 사람 D-GPN
- οὐκ ouk 아니 PRT-N
- ἔγραψα egrapsa 쓰다 V-2AAI-1S
- δὲ de 그런데 CONJ
- ταῦτα tauta 이것/이 사람 D-APN
- ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
- οὕτως houtōs 이와 같이 ADV
- γένηται genētai ~이다/있다 V-2ADS-3S
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- ἐμοί· emoi 나/우리 P-1DS
- καλὸν kalon 좋은 A-NSN
- γάρ gar 왜냐하면 CONJ
- μοι moi 나/우리 P-1DS
- μᾶλλον mallon 더욱 ADV
- ἀποθανεῖν apothanein 죽다 V-2AAN
- ἢ ē 또는 CONJ
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
- καύχημά kauchēma 교만개역: 자랑 N-ASN
- μου mou 나/우리 P-1GS
- ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
- οὐδεὶς oudeis 아무도 없음 A-NSM
- κενώσει. kenōsei 비우다 V-FAI-3S