Κοινή · 신약 원어

고린도전서 9:14

이와 같이 주께서도 복음 전하는 자들이 복음으로 말미암아 살리라 명하셨느니라

οὕτως καὶ ὁ κύριος διέταξεν τοῖς τὸ εὐαγγέλιον καταγγέλλουσιν ἐκ τοῦ εὐαγγελίου ζῆν.

✅ 검증 — 낱말 13건이 TAGNT와 일치

  1. οὕτως houtōs 이와 같이 ADV
  2. καὶ kai 그리고 CONJ
  3. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  4. κύριος kurios 주(主) N-NSM-T
  5. διέταξεν dietaxen 지시하다 V-AAI-3S
  6. τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPM
  7. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
  8. εὐαγγέλιον euangelion 복음 N-ASN
  9. καταγγέλλουσιν katangellousin 선포하다 V-PAP-DPM
  10. ἐκ ek ~에서 나와 PREP
  11. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
  12. εὐαγγελίου euangeliou 복음 N-GSN
  13. ζῆν. zēn 살다 V-PAN