Κοινή · 신약 원어

고린도전서 16:16

이 같은 자들과 또 함께 일하며 수고하는 모든 자에게 복종하라

ἵνα καὶ ὑμεῖς ὑποτάσσησθε τοῖς τοιούτοις καὶ παντὶ τῷ συνεργοῦντι καὶ κοπιῶντι.¶

✅ 검증 — 낱말 12건이 TAGNT와 일치

  1. ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
  2. καὶ kai 그리고 CONJ
  3. ὑμεῖς humeis 너/너희 P-2NP
  4. ὑποτάσσησθε hupotassēsthe 복종시키다 V-PPS-2P
  5. τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPM
  6. τοιούτοις toioutois 이러한 D-DPM
  7. καὶ kai 그리고 CONJ
  8. παντὶ panti 모든/온 A-DSM
  9. τῷ 그/이/~하는 것 T-DSM
  10. συνεργοῦντι sunergounti 함께 일하다 V-PAP-DSM
  11. καὶ kai 그리고 CONJ
  12. κοπιῶντι.¶ kopiōnti 수고하다 V-PAP-DSM