Κοινή · 신약 원어

고린도전서 15:51

보라 내가 너희에게 비밀을 말하노니 우리가 다 잠잘 것이 아니요 마지막 나팔에 순식간에 홀연히 다 변화하리니

ἰδοὺ μυστήριον ὑμῖν λέγω· πάντες μὲν οὐ κοιμηθησόμεθα, πάντες δὲ ἀλλαγησόμεθα

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 11건이 TAGNT와 일치

  1. ἰδοὺ idou 보라 INJ
  2. μυστήριον mustērion 비밀 N-ASN
  3. ὑμῖν humin 너/너희 P-2DP
  4. λέγω· legō 말하다 V-PAI-1S
  5. πάντες pantes 모든/온 A-NPM
  6. μὲν men 한편으로는 PRT
  7. οὐ ou 아니 PRT-N
  8. κοιμηθησόμεθα, koimēthēsometha 자다 V-FPI-1P
  9. πάντες pantes 모든/온 A-NPM
  10. δὲ de 그런데 CONJ
  11. ἀλλαγησόμεθα allagēsometha 바꾸다 V-2FPI-1P