Κοινή · 신약 원어

고린도전서 11:19

너희 중에 편당이 있어야 너희 중에 옳다 인정함을 받은 자들이 나타나게 되리라

δεῖ γὰρ καὶ αἱρέσεις ἐν ὑμῖν εἶναι, ἵνα καὶ οἱ δόκιμοι φανεροὶ γένωνται ἐν ὑμῖν.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치

  1. δεῖ dei ~해야 한다 V-PAI-3S
  2. γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
  3. καὶ kai 그리고 CONJ
  4. αἱρέσεις haireseis 분파 N-APF
  5. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  6. ὑμῖν humin 너/너희 P-2DP
  7. εἶναι, einai ~이다/있다 V-PAN
  8. ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
  9. καὶ kai 그리고 CONJ
  10. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
  11. δόκιμοι dokimoi 연단된 A-NPM
  12. φανεροὶ phaneroi 분명한 A-NPM
  13. γένωνται genōntai ~이다/있다 V-2ADS-3P
  14. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  15. ὑμῖν. humin 너/너희 P-2DP