로마서 7:8
그러나 죄가 기회를 타서 계명으로 말미암아 내 속에서 각양 탐심을 이루었나니 이는 법이 없으면 죄가 죽은 것임이니라
ἀφορμὴν δὲ λαβοῦσα ἡ ἁμαρτία διὰ τῆς ἐντολῆς κατειργάσατο ἐν ἐμοὶ πᾶσαν ἐπιθυμίαν· χωρὶς γὰρ νόμου ἁμαρτία νεκρά·
✅ 검증 — 낱말 18건이 TAGNT와 일치
- ἀφορμὴν aphormēn 기회 N-ASF
- δὲ de 그런데 CONJ
- λαβοῦσα labousa 받다 V-2AAP-NSF
- ἡ hē 그/이/~하는 것 T-NSF
- ἁμαρτία hamartia 죄 N-NSF
- διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- ἐντολῆς entolēs 계명 N-GSF
- κατειργάσατο kateirgasato 이루어 내다 V-ADI-3S
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- ἐμοὶ emoi 나/우리 P-1DS
- πᾶσαν pasan 모든/온 A-ASF
- ἐπιθυμίαν· epithumian 욕망 N-ASF
- χωρὶς chōris ~없이 PREP
- γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
- νόμου nomou 율법 N-GSM
- ἁμαρτία hamartia 죄 N-NSF
- νεκρά· nekra 죽은 A-NSF