로마서 6:6
우리가 알거니와 우리 옛 사람이 예수와 함께 십자가에 못 박힌 것은 죄의 몸이 멸하여 다시는 우리가 죄에게 종노릇하지 아니하려 함이니
τοῦτο γινώσκοντες ὅτι ὁ παλαιὸς ἡμῶν ἄνθρωπος συνεσταυρώθη, ἵνα καταργηθῇ τὸ σῶμα τῆς ἁμαρτίας τοῦ μηκέτι δουλεύειν ἡμᾶς τῇ ἁμαρτίᾳ.
✅ 검증 — 낱말 20건이 TAGNT와 일치
- τοῦτο touto 이것/이 사람 D-ASN
- γινώσκοντες ginōskontes 알다 V-PAP-NPM
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- παλαιὸς palaios 오래된 A-NSM
- ἡμῶν hēmōn 나/우리 P-1GP
- ἄνθρωπος anthrōpos 사람 N-NSM
- συνεσταυρώθη, sunestaurōthē 함께 못 박다 V-API-3S
- ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
- καταργηθῇ katargēthēa 그치다 V-APS-3S
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-NSN
- σῶμα sōma 몸 N-NSN
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- ἁμαρτίας hamartias 죄 N-GSF
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
- μηκέτι mēketi 다시는 아니 ADV-N
- δουλεύειν douleuein 종노릇하다 V-PAN
- ἡμᾶς hēmas 나/우리 P-1AP
- τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
- ἁμαρτίᾳ. hamartia 죄 N-DSF