로마서 16:4
저희는 내 목숨을 위하여 자기의 목이라도 내어 놓았나니 나뿐 아니라 이방인의 모든 교회도 저희에게 감사하느니라
οἵτινες ὑπὲρ τῆς ψυχῆς μου τὸν ἑαυτῶν τράχηλον ὑπέθηκαν, οἷς οὐκ ἐγὼ μόνος εὐχαριστῶ ἀλλὰ καὶ πᾶσαι αἱ ἐκκλησίαι τῶν ἐθνῶν
✅ 검증 — 낱말 21건이 TAGNT와 일치
- οἵτινες oitines 누구/어느 R-NPM
- ὑπὲρ huper ~위에/~을 위하여 PREP
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- ψυχῆς psuchēs 혼 N-GSF
- μου mou 나/우리 P-1GS
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-DSF
- ἑαυτῶν he'autōn 자기 자신 F-3GPM
- τράχηλον trachēlon 목 N-ASM
- ὑπέθηκαν, hupethēkan laid down, V-AAI-3P
- οἷς hois ~하는 (관계대명사) R-DPM
- οὐκ ouk 아니 PRT-N
- ἐγὼ egō 나/우리 P-1NS
- μόνος monos 홀로 A-NSM
- εὐχαριστῶ eucharistō 감사하다 V-PAI-1S
- ἀλλὰ alla 그러나 CONJ
- καὶ kai 그리고 CONJ
- πᾶσαι pasai 모든/온 A-NPF
- αἱ hai 그/이/~하는 것 T-NPF
- ἐκκλησίαι ekklēsiai 교회 N-NPF
- τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPN
- ἐθνῶν ethnōn 이방인 N-GPN