Κοινή · 신약 원어

로마서 16:27

지혜로우신 하나님께 예수 그리스도로 말미암아 영광이 세세무궁토록 있을지어다 아멘

μόνῳ σοφῷ θεῷ διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ, ᾧ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας, ἀμήν πρός Ῥωμαίους ἐγράφη ἀπό Κορίνθου διὰ φοίβης τῆς διακόνου τῆς ἕν Κεγχρεαῖς ἐκκλησίας.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 26건이 TAGNT와 일치

  1. μόνῳ monō 홀로 A-DSM
  2. σοφῷ sophō 지혜로운 A-DSM
  3. θεῷ theō 하나님 N-DSM-T
  4. διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
  5. Ἰησοῦ Iēsou 예수 N-GSM-P
  6. Χριστοῦ, Christou 그리스도 N-GSM-T
  7. ~하는 (관계대명사) R-DSM
  8. 그/이/~하는 것 T-NSF
  9. δόξα doxa 영광 N-NSF
  10. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  11. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
  12. αἰῶνας, aiōnas 세대/영원 N-APM
  13. ἀμήν amēn 아멘 INJ-HEB
  14. πρός pros ~에게로 PREP
  15. Ῥωμαίους Rhōmaious 로마인 N-APM-LG
  16. ἐγράφη egraphē 쓰다 V-2API-3S
  17. ἀπό apo ~에게서 떠나 PREP
  18. Κορίνθου Korinthou 고린도 N-GSF-L
  19. διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
  20. φοίβης phoibēs Phoebe N-GSF-P
  21. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  22. διακόνου diakonou 일꾼 N-GSF
  23. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  24. ἕν hen ~안에/~위에/~가운데 PREP
  25. Κεγχρεαῖς Kegchreais Cenchrea N-DPF-L
  26. ἐκκλησίας.¶ ekklēsias 교회 N-GSF