로마서 15:11
또 모든 열방들아 주를 찬양하며 모든 백성들아 저를 찬송하라 하였으며
καὶ πάλιν· αἰνεῖτε πάντα τὰ ἔθνη τὸν κύριον, καὶ ἐπαινεσάτωσαν αὐτὸν πάντες οἱ λαοί.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치
- καὶ kai 그리고 CONJ
- πάλιν· palin 다시 ADV
- αἰνεῖτε aineite 칭찬하다 V-PAM-2P
- πάντα panta 모든/온 A-VPN
- τὰ ta 그/이/~하는 것 T-VPN
- ἔθνη ethnē 이방인 N-VPN
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- κύριον, kurion 주(主) N-ASM-T
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἐπαινεσάτωσαν epainesatōsan 칭찬하다 V-AAM-3P
- αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
- πάντες pantes 모든/온 A-NPM
- οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
- λαοί. laoi 백성 N-NPM