로마서 11:23

저희도 믿지 아니하는 데 거하지 아니하면 접붙임을 얻으리니 이는 저희를 접붙이실 능력이 하나님께 있음이라

κἀκεῖνοι δέ, ἐὰν μὴ ἐπιμένωσιν τῇ ἀπιστίᾳ, ἐγκεντρισθήσονται· δυνατὸς γάρ ἐστιν ὁ θεὸς πάλιν ἐγκεντρίσαι αὐτούς·

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치

1. κἀκεῖνοι kakeinoi 그것도 CONJ + G1565=D-NPM
2. δέ, de 그런데 CONJ
3. ἐὰν ean 만일 COND
4. μὴ mē 아니 (부정) PRT-N
5. ἐπιμένωσιν epimenōsin 계속 있다 V-PAS-3P
6. τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
7. ἀπιστίᾳ, apistia 불신 N-DSF
8. ἐγκεντρισθήσονται· egkentristhēsontai 접붙이다 V-FPI-3P
9. δυνατὸς dunatos 능한 A-NSM
10. γάρ gar 왜냐하면 CONJ
11. ἐστιν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
12. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
13. θεὸς theos 하나님 N-NSM-T
14. πάλιν palin 다시 ADV
15. ἐγκεντρίσαι egkentrisai 접붙이다 V-AAN
16. αὐτούς· autous 그/그것 P-APM