Κοινή · 신약 원어

요한계시록 3:19

무릇 내가 사랑하는 자를 책망하여 징계하노니 그러므로 네가 열심을 내라 회개하라

ἐγὼ ὅσους ἐὰν φιλῶ ἐλέγχω καὶ παιδεύω. ζήλευε οὖν καὶ μετανόησον.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 11건이 TAGNT와 일치

  1. ἐγὼ egō 나/우리 P-1NS
  2. ὅσους hosous ~한 만큼 K-APM
  3. ἐὰν ean 만일 COND
  4. φιλῶ philō 사랑하다 V-PAS-1S
  5. ἐλέγχω elegchō 꾸짖다 V-PAI-1S
  6. καὶ kai 그리고 CONJ
  7. παιδεύω. paideuō 훈계하다 V-PAI-1S
  8. ζήλευε zēleue do be jealous V-PAM-2S
  9. οὖν oun 그러므로 CONJ
  10. καὶ kai 그리고 CONJ
  11. μετανόησον. metanoēson 회개하다 V-AAM-2S