Κοινή · 신약 원어

요한계시록 22:10

또 내게 말하되 이 책의 예언의 말씀을 인봉하지 말라 때가 가까우니라

Καὶ λέγει μοι· μὴ σφραγίσῃς τοὺς λόγους τῆς προφητείας τοῦ βιβλίου τούτου ὅτι, ὁ καιρὸς γὰρ ἐγγύς ἐστιν.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 18건이 TAGNT와 일치

  1. Καὶ Kai 그리고 CONJ
  2. λέγει legei 말하다 V-PAI-3S
  3. μοι· moi 나/우리 P-1DS
  4. μὴ 아니 (부정) PRT-N
  5. σφραγίσῃς sphragisēs 인치다 V-AAS-2S
  6. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
  7. λόγους logous 말씀 N-APM
  8. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  9. προφητείας prophēteias 예언 N-GSF
  10. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
  11. βιβλίου bibliou 두루마리 N-GSN
  12. τούτου toutou 이것/이 사람 D-GSN
  13. ὅτι, hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
  14. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  15. καιρὸς kairos 때(시기) N-NSM
  16. γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
  17. ἐγγύς engus 가까운 PREP
  18. ἐστιν. estin ~이다/있다 V-PAI-3S