Κοινή · 신약 원어

요한계시록 22:1

또 저가 수정 같이 맑은 생명수의 강을 내게 보이니 하나님과 및 어린 양의 보좌로부터 나서

Καὶ ἔδειξέν μοι ποταμὸν καθαρὸν ὕδατος ζωῆς, λαμπρὸν ὡς κρύσταλλον, ἐκπορευόμενον ἐκ τοῦ θρόνου τοῦ θεοῦ καὶ τοῦ ἀρνίου.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 19건이 TAGNT와 일치

  1. Καὶ Kai 그리고 CONJ
  2. ἔδειξέν edeixen 보이다 V-AAI-3S
  3. μοι moi 나/우리 P-1DS
  4. ποταμὸν potamon N-ASM
  5. καθαρὸν katharon 깨끗한 A-ASN
  6. ὕδατος hudatos N-GSN
  7. ζωῆς, zōēs 생명 N-GSF
  8. λαμπρὸν lampron 빛나는 A-ASM
  9. ὡς hōs ~같이/~할 때 PRT
  10. κρύσταλλον, krustallon crystal, N-ASM
  11. ἐκπορευόμενον ekporeuomenon 떠나다 V-PNP-ASM
  12. ἐκ ek ~에서 나와 PREP
  13. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  14. θρόνου thronou 보좌 N-GSM
  15. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  16. θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T
  17. καὶ kai 그리고 CONJ
  18. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
  19. ἀρνίου. arniou 어린 양 N-GSN