Κοινή · 신약 원어

요한계시록 2:7

귀 있는 자는 성령이 교회들에게 하시는 말씀을 들을지어다 이기는 그에게는 내가 하나님의 낙원에 있는 생명나무의 과실을 주어 먹게 하리라

ὁ ἔχων οὖς ἀκουσάτω τί τὸ πνεῦμα λέγει ταῖς ἐκκλησίαις· τῷ νικῶντι δώσω αὐτῷ φαγεῖν ἐκ τοῦ ξύλου τῆς ζωῆς ὅ ἐστιν ἐν μέσῶ τῷ παραδείσῳ τοῦ θεοῦ μου.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 29건이 TAGNT와 일치

  1. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  2. ἔχων echōn 가지다 V-PAP-NSM
  3. οὖς ous N-ASN
  4. ἀκουσάτω akousatō 듣다 V-AAM-3S
  5. τί ti 어느 것 I-ASN
  6. τὸ to 그/이/~하는 것 T-NSN
  7. πνεῦμα pneuma 영/숨 N-NSN
  8. λέγει legei 말하다 V-PAI-3S
  9. ταῖς tais 그/이/~하는 것 T-DPF
  10. ἐκκλησίαις· ekklēsiais 교회 N-DPF
  11. τῷ 그/이/~하는 것 T-DSM
  12. νικῶντι nikōnti 이기다 V-PAP-DSM
  13. δώσω dōsō 주다 V-FAI-1S
  14. αὐτῷ autō 그/그것 P-DSM
  15. φαγεῖν phagein 먹다 V-AAN
  16. ἐκ ek ~에서 나와 PREP
  17. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
  18. ξύλου xulou 나무(재목) N-GSN
  19. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  20. ζωῆς zōēs 생명 N-GSF
  21. ho ~하는 (관계대명사) R-NSN
  22. ἐστιν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
  23. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  24. μέσῶ mesō 한가운데 A-DSN
  25. τῷ 그/이/~하는 것 T-DSM
  26. παραδείσῳ paradeisō paradise N-DSM
  27. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  28. θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T
  29. μου.¶ mou 나/우리 P-1GS