요한계시록 18:23
등불 빛이 결코 다시 네 가운데서 비취지 아니하고 신랑과 신부의 음성이 결코 다시 네 가운데서 들리지 아니하리로다 너의 상고들은 땅의 왕족들이라 네 복술을 인하여 만국이 미혹되었도다
καὶ φῶς λύχνου οὐ μὴ φάνῃ ἐν σοὶ ἔτι, καὶ φωνὴ νυμφίου καὶ νύμφης οὐ μὴ ἀκουσθῇ ἐν σοὶ ἔτι, ὅτι οἱ ἔμποροί σου ἦσαν οἱ μεγιστᾶνες τῆς γῆς, ὅτι ἐν τῇ φαρμακείᾳ σου ἐπλανήθησαν πάντα τὰ ἔθνη.
✅ 검증 — 낱말 38건이 TAGNT와 일치
- καὶ kai 그리고 CONJ
- φῶς phōs 빛 N-NSN
- λύχνου luchnou 등불 N-GSM
- οὐ ou 아니 PRT-N
- μὴ mē 아니 (부정) PRT-N
- φάνῃ phanē 빛나다/나타나다 V-2AAS-3S
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- σοὶ soi 너/너희 P-2DS
- ἔτι, eti 아직 ADV
- καὶ kai 그리고 CONJ
- φωνὴ phōnē 음성 N-NSF
- νυμφίου numphiou 신랑 N-GSM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- νύμφης numphēs 신부 N-GSF
- οὐ ou 아니 PRT-N
- μὴ mē 아니 (부정) PRT-N
- ἀκουσθῇ akousthēa 듣다 V-APS-3S
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- σοὶ soi 너/너희 P-2DS
- ἔτι, eti 아직 ADV
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
- ἔμποροί emporoi 상인 N-NPM
- σου sou 너/너희 P-2GS
- ἦσαν ēsan ~이다/있다 V-IAI-3P
- οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
- μεγιστᾶνες megistanes great ones N-NPM
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- γῆς, gēs 땅 N-GSF
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
- φαρμακείᾳ pharmakeia sorcery N-DSF
- σου sou 너/너희 P-2GS
- ἐπλανήθησαν eplanēthēsan 미혹하다 V-API-3P
- πάντα panta 모든/온 A-NPN
- τὰ ta 그/이/~하는 것 T-NPN
- ἔθνη. ethnē 이방인 N-NPN