요한계시록 12:5
여자가 아들을 낳으니 이는 장차 철장으로 만국을 다스릴 남자라 그 아이를 하나님 앞과 그 보좌 앞으로 올려가더라
καὶ ἔτεκεν υἱὸν ἄρσεν, ὃς μέλλει ποιμαίνειν πάντα τὰ ἔθνη ἐν ῥάβδῳ σιδηρᾷ. καὶ ἡρπάσθη τὸ τέκνον αὐτῆς πρὸς τὸν θεὸν καὶ πρὸς τὸν θρόνον αὐτοῦ.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 26건이 TAGNT와 일치
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἔτεκεν eteken 낳아 기르다 V-2AAI-3S
- υἱὸν huion 아들 N-ASM
- ἄρσεν, arsen 남성 A-ASN
- ὃς hos ~하는 (관계대명사) R-NSM
- μέλλει mellei 뒤따르다 V-PAI-3S
- ποιμαίνειν poimainein 목양하다 V-PAN
- πάντα panta 모든/온 A-APN
- τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
- ἔθνη ethnē 이방인 N-APN
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- ῥάβδῳ rhabdō 막대기 N-DSF
- σιδηρᾷ. sidēra 쇠 A-DSF
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἡρπάσθη hērpasthē 사로잡다 V-2API-3S
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-NSN
- τέκνον teknon 아이 N-NSN
- αὐτῆς autēs 그/그것 P-GSF
- πρὸς pros ~에게로 PREP
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- θεὸν theon 하나님 N-ASM-T
- καὶ kai 그리고 CONJ
- πρὸς pros ~에게로 PREP
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- θρόνον thronon 보좌 N-ASM
- αὐτοῦ. autou 그/그것 P-GSM