Κοινή · 신약 원어

요한계시록 12:4

그 꼬리가 하늘 별 삼분의 일을 끌어다가 땅에 던지더라 용이 해산하려는 여자 앞에서 그가 해산하면 그 아이를 삼키고자 하더니

καὶ ἡ οὐρὰ αὐτοῦ σύρει τὸ τρίτον τῶν ἀστέρων τοῦ οὐρανοῦ καὶ ἔβαλεν αὐτοὺς εἰς τὴν γῆν. καὶ ὁ δράκων ἕστηκεν ἐνώπιον τῆς γυναικὸς τῆς μελλούσης τεκεῖν, ἵνα ὅταν τέκῃ τὸ τέκνον αὐτῆς καταφάγῃ.

✅ 검증 — 낱말 34건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. 그/이/~하는 것 T-NSF
  3. οὐρὰ oura 꼬리 N-NSF
  4. αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
  5. σύρει surei 끌다 V-PAI-3S
  6. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
  7. τρίτον triton 셋째 A-ASN
  8. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
  9. ἀστέρων asterōn N-GPM
  10. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  11. οὐρανοῦ ouranou 하늘 N-GSM
  12. καὶ kai 그리고 CONJ
  13. ἔβαλεν ebalen 던지다 V-2AAI-3S
  14. αὐτοὺς autous 그/그것 P-APM
  15. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  16. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
  17. γῆν. gēn N-ASF
  18. καὶ kai 그리고 CONJ
  19. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  20. δράκων drakōn 용(龍) N-NSM
  21. ἕστηκεν hestēken 서다 V-RAI-3S
  22. ἐνώπιον enōpion ~앞에 PREP
  23. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  24. γυναικὸς gunaikos 여자 N-GSF
  25. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  26. μελλούσης mellousēs 뒤따르다 V-PAP-GSF
  27. τεκεῖν, tekein 낳아 기르다 V-2AAN
  28. ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
  29. ὅταν hotan ~할 때마다 CONJ
  30. τέκῃ tekē 낳아 기르다 V-2AAS-3S
  31. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
  32. τέκνον teknon 아이 N-ASN
  33. αὐτῆς autēs 그/그것 P-GSF
  34. καταφάγῃ. kataphagē 삼키다 V-2AAS-3S