Κοινή · 신약 원어

요한계시록 1:12

몸을 돌이켜 나더러 말한 음성을 알아 보려고 하여 돌이킬 때에 일곱 금 촛대를 보았는데

Καὶ ἐκεῖ ἐπέστρεψα βλέπειν τὴν φωνὴν ἥτις ἐλάλει μετ᾽ ἐμοῦ. καὶ ἐπιστρέψας εἶδον ἑπτὰ λυχνίας χρυσᾶς

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치

  1. Καὶ Kai 그리고 CONJ
  2. ἐκεῖ ekei 거기 ADV
  3. ἐπέστρεψα epestrepsa 돌이키다 V-2AAI-1S
  4. βλέπειν blepein 보다 V-PAN
  5. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
  6. φωνὴν phōnēn 음성 N-ASF
  7. ἥτις hētis 누구/어느 R-NSF
  8. ἐλάλει elalei 이야기하다 V-IAI-3S
  9. μετ᾽ met᾽ ~와 함께/~뒤에 PREP
  10. ἐμοῦ. emou 나/우리 S-1SGSN
  11. καὶ kai 그리고 CONJ
  12. ἐπιστρέψας epistrepsas 돌이키다 V-AAP-NSM
  13. εἶδον eidon 알아보다/깨닫다 V-2AAI-1S
  14. ἑπτὰ hepta 일곱 A-NUI
  15. λυχνίας luchnias 등잔대 N-APF
  16. χρυσᾶς chrusas 금으로 된 A-APF