빌레몬서 1:21
나는 네가 순종함을 확신하므로 네게 썼노니 네가 나의 말보다 더 행할 줄을 아노라
Πεποιθὼς τῇ ὑπακοῇ σου ἔγραψά σοι εἰδὼς ὅτι καὶ ὑπὲρ ἃ λέγω ποιήσεις.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 13건이 TAGNT와 일치
- Πεποιθὼς Pepoithōs 설득하다 V-2RAP-NSM
- τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
- ὑπακοῇ hupakoēa 순종 N-DSF
- σου sou 너/너희 P-2GS
- ἔγραψά egrapsa 쓰다 V-2AAI-1S
- σοι soi 너/너희 P-2DS
- εἰδὼς eidōs 알아보다/깨닫다 V-RAP-NSM
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ὑπὲρ huper ~위에/~을 위하여 PREP
- ἃ ha ~하는 (관계대명사) R-APN
- λέγω legō 말하다 V-PAI-1S
- ποιήσεις. poiēseis 하다/만들다 V-FAI-2S