빌립보서 2:26
그가 너희 무리를 간절히 사모하고 자기 병든 것을 너희가 들은 줄을 알고 심히 근심한지라
ἐπειδὴ ἐπιποθῶν ἦν πάντας ὑμᾶς ἰδεῖν καὶ ἀδημονῶν διότι ἠκούσατε ὅτι ἠσθένησεν.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 12건이 TAGNT와 일치
- ἐπειδὴ epeidē ~한 이래로 CONJ
- ἐπιποθῶν epipothōn 사모하다 V-PAP-NSM
- ἦν ēn ~이다/있다 V-IAI-3S
- πάντας pantas 모든/온 A-APM
- ὑμᾶς humas 너/너희 P-2AP
- ἰδεῖν idein 알아보다/깨닫다 V-2AAN
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἀδημονῶν adēmonōn being deeply distressed V-PAP-NSM
- διότι dioti ~때문에 CONJ
- ἠκούσατε ēkousate 듣다 V-AAI-2P
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- ἠσθένησεν. ēsthenēsen 약하다 V-AAI-3S