Κοινή · 신약 원어

빌립보서 2:2

마음을 같이 하여 같은 사랑을 가지고 뜻을 합하며 한 마음을 품어

πληρώσατέ μου τὴν χαρὰν ἵνα τὸ αὐτὸ φρονῆτε, τὴν αὐτὴν ἀγάπην ἔχοντες, σύμψυχοι, τὸ ἓν φρονοῦντες,

✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치

  1. πληρώσατέ plērōsate 이루다 V-AAM-2P
  2. μου mou 나/우리 P-1GS
  3. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
  4. χαρὰν charan 기쁨 N-ASF
  5. ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
  6. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
  7. αὐτὸ auto 그/그것 P-ASN
  8. φρονῆτε, phronēte 헤아리다 V-PAS-2P
  9. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
  10. αὐτὴν autēn 그/그것 P-ASF
  11. ἀγάπην agapēn 사랑 N-ASF
  12. ἔχοντες, echontes 가지다 V-PAP-NPM
  13. σύμψυχοι, sumpsuchoi united in soul, A-NPM
  14. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
  15. ἓν hen 어떤 하나 A-ASN
  16. φρονοῦντες, phronountes 헤아리다 V-PAP-NPM