Κοινή · 신약 원어

빌립보서 1:29

그리스도를 위하여 너희에게 은혜를 주신 것은 다만 그를 믿을 뿐 아니라 또한 그를 위하여 고난도 받게 하심이라

ὅτι ὑμῖν ἐχαρίσθη τὸ ὑπὲρ Χριστοῦ, οὐ μόνον τὸ εἰς αὐτὸν πιστεύειν, ἀλλὰ καὶ τὸ ὑπὲρ αὐτοῦ πάσχειν

✅ 검증 — 낱말 18건이 TAGNT와 일치

  1. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
  2. ὑμῖν humin 너/너희 P-2DP
  3. ἐχαρίσθη echaristhē 은혜를 베풀다 V-API-3S
  4. τὸ to 그/이/~하는 것 T-NSN
  5. ὑπὲρ huper ~위에/~을 위하여 PREP
  6. Χριστοῦ, Christou 그리스도 N-GSM-T
  7. οὐ ou 아니 PRT-N
  8. μόνον monon only ADV
  9. τὸ to 그/이/~하는 것 T-NSN
  10. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  11. αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
  12. πιστεύειν, pisteuein 믿다 V-PAN
  13. ἀλλὰ alla 그러나 CONJ
  14. καὶ kai 그리고 CONJ
  15. τὸ to 그/이/~하는 것 T-NSN
  16. ὑπὲρ huper ~위에/~을 위하여 PREP
  17. αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
  18. πάσχειν paschein 고난받다 V-PAN