Κοινή · 신약 원어

마태복음 7:27

비가 내리고 창수가 나고 바람이 불어 그 집에 부딪히매 무너져 그 무너짐이 심하니라

καὶ κατέβη ἡ βροχὴ καὶ ἦλθον οἱ ποταμοὶ καὶ ἔπνευσαν οἱ ἄνεμοι, καὶ προσέκοψαν τῇ οἰκίᾳ ἐκείνῃ, καὶ ἔπεσεν· καὶ ἦν ἡ πτῶσις αὐτῆς μεγάλη.¶

✅ 검증 — 낱말 25건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. κατέβη katebē 내려가다 V-2AAI-3S
  3. 그/이/~하는 것 T-NSF
  4. βροχὴ brochē rain N-NSF
  5. καὶ kai 그리고 CONJ
  6. ἦλθον ēlthon 오다/가다 V-2AAI-3P
  7. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
  8. ποταμοὶ potamoi N-NPM
  9. καὶ kai 그리고 CONJ
  10. ἔπνευσαν epneusan 불다 V-AAI-3P
  11. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
  12. ἄνεμοι, anemoi 바람 N-NPM
  13. καὶ kai 그리고 CONJ
  14. προσέκοψαν prosekopsan 치다 V-AAI-3P
  15. τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
  16. οἰκίᾳ oikia 집 안 N-DSF
  17. ἐκείνῃ, ekeinē 저것 D-DSF
  18. καὶ kai 그리고 CONJ
  19. ἔπεσεν· epesen 무너지다 V-2AAI-3S
  20. καὶ kai 그리고 CONJ
  21. ἦν ēn ~이다/있다 V-IAI-3S
  22. 그/이/~하는 것 T-NSF
  23. πτῶσις ptōsis fall N-NSF
  24. αὐτῆς autēs 그/그것 P-GSF
  25. μεγάλη.¶ megalē A-NSF