Κοινή · 신약 원어

마태복음 7:23

그 때에 내가 저희에게 밝히 말하되 내가 너희를 도무지 알지 못하니 불법을 행하는 자들아 내게서 떠나가라 하리라

καὶ τότε ὁμολογήσω αὐτοῖς ὅτι οὐδέποτε ἔγνων ὑμᾶς· ἀποχωρεῖτε ἀπ᾽ ἐμοῦ οἱ ἐργαζόμενοι τὴν ἀνομίαν.¶

✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. τότε tote 그런데 ADV
  3. ὁμολογήσω homologēsō 고백하다 V-FAI-1S
  4. αὐτοῖς autois 그/그것 P-DPM
  5. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
  6. οὐδέποτε oudepote 결코 ADV-N
  7. ἔγνων egnōn 알다 V-2AAI-1S
  8. ὑμᾶς· humas 너/너희 P-2AP
  9. ἀποχωρεῖτε apochōreite do depart V-PAM-2P
  10. ἀπ᾽ ap᾽ ~에게서 떠나 PREP
  11. ἐμοῦ emou 나/우리 S-1SGSN
  12. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-VPM
  13. ἐργαζόμενοι ergazomenoi 일하다 V-PNP-VPM
  14. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
  15. ἀνομίαν.¶ anomian 불법 N-ASF