마태복음 6:14

너희가 사람의 과실을 용서하면 너희 천부께서도 너희 과실을 용서하시려니와

ἐὰν γὰρ ἀφῆτε τοῖς ἀνθρώποις τὰ παραπτώματα αὐτῶν, ἀφήσει καὶ ὑμῖν ὁ πατὴρ ὑμῶν ὁ οὐράνιος.

✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치

1. ἐὰν ean 만일 COND
2. γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
3. ἀφῆτε aphēte 놓아주다 V-2AAS-2P
4. τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPM
5. ἀνθρώποις anthrōpois 사람 N-DPM
6. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
7. παραπτώματα paraptōmata 허물 N-APN
8. αὐτῶν, autōn 그/그것 P-GPM
9. ἀφήσει aphēsei 놓아주다 V-FAI-3S
10. καὶ kai 그리고 CONJ
11. ὑμῖν humin 너/너희 P-2DP
12. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
13. πατὴρ patēr 아버지 N-NSM-T
14. ὑμῶν humōn 너/너희 P-2GP
15. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
16. οὐράνιος. ouranios 하늘의 A-NSM