Κοινή · 신약 원어

마태복음 4:9

가로되 만일 내게 엎드려 경배하면 이 모든 것을 네게 주리라

καὶ εἶπεν αὐτῷ· ταῦτά σοι πάντα δώσω, ἐὰν πεσὼν προσκυνήσῃς μοι.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 11건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. εἶπεν eipen 말하다 V-2AAI-3S
  3. αὐτῷ· autō 그/그것 P-DSM
  4. ταῦτά tauta 이것/이 사람 D-APN
  5. σοι soi 너/너희 P-2DS
  6. πάντα panta 모든/온 A-APN
  7. δώσω, dōsō 주다 V-FAI-1S
  8. ἐὰν ean 만일 COND
  9. πεσὼν pesōn 무너지다 V-2AAP-NSM
  10. προσκυνήσῃς proskunēsēs 경배하다 V-AAS-2S
  11. μοι.¶ moi 나/우리 P-1DS