Κοινή · 신약 원어

마태복음 27:7

의논한 후 이것으로 토기장이의 밭을 사서 나그네의 묘지를 삼았으니

Συμβούλιον δὲ λαβόντες ἠγόρασαν ἐξ αὐτῶν τὸν ἀγρὸν τοῦ κεραμέως εἰς ταφὴν τοῖς ξένοις.

✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치

  1. Συμβούλιον Sumboulion 의논 N-ASN
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. λαβόντες labontes 받다 V-2AAP-NPM
  4. ἠγόρασαν ēgorasan 사다 V-AAI-3P
  5. ἐξ ex ~에서 나와 PREP
  6. αὐτῶν autōn 그/그것 P-GPN
  7. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  8. ἀγρὸν agron ~의 밭 N-ASM
  9. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  10. κεραμέως kerameōs potter N-GSM
  11. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  12. ταφὴν taphēn a burial place N-ASF
  13. τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPM
  14. ξένοις. xenois 낯선 A-DPM