마태복음 27:53
예수의 부활 후에 저희가 무덤에서 나와서 거룩한 성에 들어가 많은 사람에게 보이니라
καὶ ἐξελθόντες ἐκ τῶν μνημείων μετὰ τὴν ἔγερσιν αὐτοῦ εἰσῆλθον εἰς τὴν ἁγίαν πόλιν καὶ ἐνεφανίσθησαν πολλοῖς.¶
✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἐξελθόντες exelthontes 나가다 V-2AAP-NPM
- ἐκ ek ~에서 나와 PREP
- τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPN
- μνημείων mnēmeiōn 무덤 N-GPN
- μετὰ meta ~와 함께/~뒤에 PREP
- τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
- ἔγερσιν egersin resurrection N-ASF
- αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
- εἰσῆλθον eisēlthon 들어가다 V-2AAI-3P
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
- ἁγίαν hagian 거룩한 A-ASF
- πόλιν polin 성읍 N-ASF
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἐνεφανίσθησαν enephanisthēsan 보이다 V-API-3P
- πολλοῖς.¶ pollois 많은 A-DPM