Κοινή · 신약 원어

마태복음 27:34

쓸개 탄 포도주를 예수께 주어 마시게 하려 하였더니 예수께서 맛보시고 마시고자 아니하시더라

ἔδωκαν αὐτῷ πιεῖν οἶνον μετὰ χολῆς μεμιγμένον, καὶ γευσάμενος οὐκ ἠθέλησεν πιεῖν.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 12건이 TAGNT와 일치

  1. ἔδωκαν edōkan 주다 V-AAI-3P
  2. αὐτῷ autō 그/그것 P-DSM
  3. πιεῖν piein 마시다 V-2AAN
  4. οἶνον oinon 포도주 N-ASM
  5. μετὰ meta ~와 함께/~뒤에 PREP
  6. χολῆς cholēs gall N-GSF
  7. μεμιγμένον, memigmenon mingled, V-RPP-ASM
  8. καὶ kai 그리고 CONJ
  9. γευσάμενος geusamenos 맛보다 V-ADP-NSM
  10. οὐκ ouk 아니 PRT-N
  11. ἠθέλησεν ēthelēsen 원하다 V-AAI-3S
  12. πιεῖν. piein 마시다 V-2AAN