마태복음 26:8
제자들이 보고 분하여 가로되 무슨 의사로 이것을 허비하느뇨
ἰδόντες δὲ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἠγανάκτησαν λέγοντες· εἰς τί ἡ ἀπώλεια αὕτη;
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 12건이 TAGNT와 일치
- ἰδόντες idontes 알아보다/깨닫다 V-2AAP-NPM
- δὲ de 그런데 CONJ
- οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
- μαθηταὶ mathētai 제자 N-NPM
- αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
- ἠγανάκτησαν ēganaktēsan 분개하다 V-AAI-3P
- λέγοντες· legontes 말하다 V-PAP-NPM
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- τί ti 어느 것 I-ASN
- ἡ hē 그/이/~하는 것 T-NSF
- ἀπώλεια apōleia 멸망 N-NSF
- αὕτη; hautē 이것/이 사람 D-NSF