마태복음 25:15
각각 그 재능대로 하나에게는 금 다섯 달란트를, 하나에게는 두 달란트를, 하나에게는 한 달란트를 주고 떠났더니
καὶ ᾧ μὲν ἔδωκεν πέντε τάλαντα, ᾧ δὲ δύο, ᾧ δὲ ἕν, ἑκάστῳ κατὰ τὴν ἰδίαν δύναμιν· καὶ ἀπεδήμησεν. εὐθέως
✅ 검증 — 낱말 20건이 TAGNT와 일치
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ᾧ hō ~하는 (관계대명사) R-DSM
- μὲν men 한편으로는 PRT
- ἔδωκεν edōken 주다 V-AAI-3S
- πέντε pente 다섯 A-NUI
- τάλαντα, talanta 달란트 N-APN
- ᾧ hō ~하는 (관계대명사) R-DSM
- δὲ de 그런데 CONJ
- δύο, duo 둘 A-NUI
- ᾧ hō ~하는 (관계대명사) R-DSM
- δὲ de 그런데 CONJ
- ἕν, hen 어떤 하나 A-ASN
- ἑκάστῳ hekastō 각각 A-DSM
- κατὰ kata ~을 따라 PREP
- τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
- ἰδίαν idian 자기의 A-ASF
- δύναμιν· dunamin 능력 N-ASF
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἀπεδήμησεν. apedēmēsen 타국으로 가다 V-AAI-3S
- εὐθέως eutheōs 곧 ADV