Κοινή · 신약 원어

마태복음 23:28

이와 같이 너희도 겉으로는 사람에게 옳게 보이되 안으로는 외식과 불법이 가득하도다

οὕτως καὶ ὑμεῖς ἔξωθεν μὲν φαίνεσθε τοῖς ἀνθρώποις δίκαιοι, ἔσωθεν δέ ἐστε μεστοὶ ὑποκρίσεως καὶ ἀνομίας.¶

✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치

  1. οὕτως houtōs 이와 같이 ADV
  2. καὶ kai 그리고 CONJ
  3. ὑμεῖς humeis 너/너희 P-2NP
  4. ἔξωθεν exōthen 바깥 PREP
  5. μὲν men 한편으로는 PRT
  6. φαίνεσθε phainesthe 빛나다/나타나다 V-PEI-2P
  7. τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPM
  8. ἀνθρώποις anthrōpois 사람 N-DPM
  9. δίκαιοι, dikaioi 의로운 A-NPM
  10. ἔσωθεν esōthen 속으로 ADV
  11. δέ de 그런데 CONJ
  12. ἐστε este ~이다/있다 V-PAI-2P
  13. μεστοὶ mestoi 가득한 A-NPM
  14. ὑποκρίσεως hupokriseōs 외식 N-GSF
  15. καὶ kai 그리고 CONJ
  16. ἀνομίας.¶ anomias 불법 N-GSF